{"id":10,"date":"2025-07-06T16:43:01","date_gmt":"2025-07-06T14:43:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ultratendency.co.jp\/?page_id=10"},"modified":"2026-03-17T11:08:34","modified_gmt":"2026-03-17T10:08:34","slug":"workreferences","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/workreferences\/","title":{"rendered":"\u5b9f\u7e3e\u30fb\u5c0e\u5165\u4e8b\u4f8b"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-3132c76c wp-block-group-is-layout-constrained wp-container-1 is-position-sticky\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f750054b wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<style>\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 INTRO TEXT \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n\n.page-intro {\n  margin-bottom: 3rem;\n}\n\n.page-intro p {\n  font-size: 1.15rem;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.8;\n  margin: 0 0 1.2em;\n}\n\n.page-intro p:last-child {\n  margin-bottom: 0;\n}\n\n.intro-contact-link {\n  color: #048198;\n  text-decoration: underline;\n}\n\n.intro-contact-link:hover {\n  color: #fe523d;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SERVICE CARDS \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n\n.gradient-border-card {\n  display: block;\n  background: linear-gradient(135deg, #048198, #fe523d);\n  padding: 2px;\n  border-radius: 16px;\n  text-decoration: none;\n  margin-bottom: 12px;\n  transition: transform 0.2s ease, box-shadow 0.2s ease;\n}\n\n.gradient-border-card:hover {\n  transform: translateY(-4px);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(254, 82, 61, 0.3);\n}\n\n.gradient-border-card .content {\n  background: #000;\n  border-radius: 14px;\n  padding: 24px;\n  color: #fff;\n  display: flex;\n  justify-content: space-between;\n  align-items: center;\n  gap: 24px;\n}\n\n.text-block {\n  flex: 1;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  text-align: left;\n}\n\n.service-title {\n  font-size: 2.2rem;\n  font-weight: bold;\n  margin-bottom: 0.4em;\n  width: 100%;\n  max-width: 600px;\n}\n\n.service-desc {\n  font-size: 0.95rem;\n  color: #ccc;\n  flex: 1;\n}\n\n.service-arrow {\n  font-size: 2rem;\n  color: #fe523d;\n  flex-shrink: 0;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CASE STUDY GRID \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n\n.case-grid-heading {\n  text-align: center;\n}\n\n.case-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n  gap: 30px;\n  max-width: 1200px;\n  margin: 0 auto;\n}\n\n.case-box {\n  position: relative;\n  border-radius: 15px;\n  overflow: hidden;\n  cursor: pointer;\n  transition: transform 0.3s ease;\n  aspect-ratio: 16\/9;\n}\n\n.case-box:hover {\n  transform: translateY(-5px);\n}\n\n.case-box img {\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  object-fit: cover;\n  display: block;\n}\n\n.case-box::before,\n.case-box::after {\n  content: \"\";\n  position: absolute;\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n}\n\n.case-box::before {\n  bottom: 0;\n  left: 0;\n  border-left: 10px solid teal;\n  border-bottom: 10px solid teal;\n}\n\n.case-box::after {\n  top: 0;\n  right: 0;\n  border-top: 10px solid red;\n  border-right: 10px solid red;\n}\n\n.case-content {\n  position: absolute;\n  bottom: 0;\n  left: 0;\n  padding: 25px;\n  color: white;\n  font-family: sans-serif;\n}\n\n.case-content h3 {\n  margin: 0 0 10px;\n  font-size: 22px;\n}\n\n.case-content p {\n  margin: 0;\n  font-size: 16px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 TABLET (601px\u2013900px) \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n\n@media (max-width: 900px) {\n  .gradient-border-card .content {\n    flex-direction: column;\n    align-items: flex-start;\n    gap: 10px;\n    padding: 18px;\n  }\n\n  .service-title {\n    font-size: 1.5rem;\n    max-width: 100%;\n  }\n\n  .service-desc {\n    font-size: 0.9rem;\n  }\n\n  .service-arrow {\n    align-self: flex-end;\n    font-size: 1.6rem;\n  }\n\n  .pub-grid {\n    grid-template-columns: 1fr;\n  }\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 MOBILE (\u2264 600px) \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n\n@media (max-width: 600px) {\n\n  \/* Service cards *\/\n  .service-title {\n    font-size: 1.15rem;\n  }\n\n  .service-desc {\n    font-size: 0.85rem;\n  }\n\n  \/* Case study grid *\/\n  .case-grid-heading {\n    font-size: 1.4rem;\n    white-space: normal;\n    overflow: visible;\n    text-overflow: unset;\n  }\n\n  .case-grid {\n    grid-template-columns: 1fr;\n    gap: 18px;\n  }\n\n  .case-content {\n    padding: 16px;\n  }\n\n  .case-content h3 {\n    font-size: 17px;\n  }\n\n  .case-content p {\n    font-size: 13px;\n  }\n\n  \/* Table \u2014 stack columns vertically *\/\n  .buzzword-table-wrap {\n    overflow-x: hidden;\n  }\n\n  .buzzword-table,\n  .buzzword-table thead,\n  .buzzword-table tbody,\n  .buzzword-table tr {\n    display: block;\n    width: 100%;\n  }\n\n  .buzzword-table colgroup {\n    display: none;\n  }\n\n  .buzzword-table th,\n  .buzzword-table td {\n    display: block;\n    width: 100%;\n    box-sizing: border-box;\n    border-left: none;\n    padding: 10px 0;\n  }\n\n  \/* Remove all vertical borders on mobile *\/\n  .buzzword-table td,\n  .buzzword-table td:first-child {\n    border-left: none !important;\n  }\n\n  .buzzword-table th {\n    font-size: 1.2rem;\n    font-weight: 700;\n    padding-top: 1.5rem;\n    border-top: 2px solid #555;\n    text-align: left;\n  }\n\n  .buzzword-table thead tr th:first-child {\n    border-top: none;\n    padding-top: 0;\n  }\n\n  .buzzword-table thead {\n    display: none;\n  }\n\n  .buzzword-table td::before {\n    display: block;\n    font-size: 1.2rem;\n    font-weight: 700;\n    color: #fff;\n    margin-bottom: 6px;\n    padding-top: 1.2rem;\n    border-top: 2px solid #555;\n  }\n\n  .buzzword-table td:nth-child(1)::before { content: \"System Transformation\"; }\n  .buzzword-table td:nth-child(2)::before { content: \"Data Analysis\"; }\n  .buzzword-table td:nth-child(3)::before { content: \"Workflow Automation\"; }\n\n  .buzzword-table td:first-child::before {\n    border-top: none;\n    padding-top: 0;\n  }\n\n  .buzzword-table ul {\n    padding-left: 1.2rem;\n  }\n\n  .buzzword-table ul li {\n    font-size: 1rem;\n    line-height: 1.8;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<!-- \u2500\u2500\u2500 0. INTRO TEXT \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\n\n<div class=\"page-intro\">\n  <p>\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u30b9\u30b1\u30fc\u30e9\u30d6\u30eb\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3001\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u30d3\u30c3\u30b0\u30c7\u30fc\u30bf\u3001\u4eba\u5de5\u77e5\u80fd\uff08AI\uff09\u3001\u30de\u30a4\u30af\u30ed\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30a2\u30fc\u30ad\u30c6\u30af\u30c1\u30e3\u3001\u30de\u30a4\u30b0\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u7279\u5316\u3057\u305f\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304a\u3088\u3073\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u69cb\u7bc9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002Ultra Tendency\u306f\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306aDatabricks\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/p>\n  <p class=\"translation-block\">\u4ee5\u4e0b\u306b\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u304b\u3089\u53b3\u9078\u3057\u305f\u5b9f\u7e3e\u3068\u30ea\u30d5\u30a1\u30ec\u30f3\u30b9\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306e\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u306f\u3053\u3053\u3067\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u4e8b\u4f8b\u3092\u306f\u308b\u304b\u306b\u8d85\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8a73\u7d30\u3084\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u3001\u9060\u616e\u306a\u304f<a href=\"mailto:info@ultratendency.co.jp\" class=\"intro-contact-link\" target=\"_self\">\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<!-- \u2500\u2500\u2500 1. SERVICE CARDS \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 -->\n\n<a href=\"\/ja\/ai-powered-rag-and-rat-solution-for-enterprise-search\/\" class=\"gradient-border-card\">\n  <div class=\"content\">\n    <div class=\"service-title\">AI\u6d3b\u7528\u306eRAG\u30fbRAT\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308b\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba\u691c\u7d22<\/div>\n    <div class=\"service-desc\">550\u4ee5\u4e0a\u306eSaaS\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306b\u308f\u305f\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30b7\u30fc\u30e0\u30ec\u30b9\u306b\u63a5\u7d9a<\/div>\n    <div class=\"service-arrow\">\u203a<\/div>\n  <\/div>\n<\/a>\n<a href=\"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/document-translation-multilingual-collaboration\/\" class=\"gradient-border-card\">\n  <div class=\"content\">\n    <div class=\"service-title\">\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u7ffb\u8a33\uff06\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/div>\n    <div class=\"service-desc\">\u3042\u3089\u3086\u308b\u8a00\u8a9e\u9593\u306e\u30b7\u30fc\u30e0\u30ec\u30b9\u306a\u7ffb\u8a33<\/div>\n    <div class=\"service-arrow\">\u203a<\/div>\n  <\/div>\n<\/a>\n<a href=\"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/search-in-technical-drawings\/\" class=\"gradient-border-card\">\n  <div class=\"content\">\n    <div class=\"service-title\">\u6280\u8853\u56f3\u9762\u5185\u306e\u691c\u7d22<\/div>\n    <div class=\"service-desc\">\u8907\u96d1\u306a\u56f3\u9762\u5206\u6790\u306e\u305f\u3081\u306e\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3<\/div>\n    <div class=\"service-arrow\">\u203a<\/div>\n  <\/div>\n<\/a>\n<a href=\"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/audio-transcription-smart-call-center-automation\/\" class=\"gradient-border-card\">\n  <div class=\"content\">\n    <div class=\"service-title\">\u97f3\u58f0\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\uff06\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30b3\u30fc\u30eb\u30bb\u30f3\u30bf<\/div>\n    <div class=\"service-desc\">AI\u4e3b\u5c0e\u306e\u6587\u5b57\u8d77\u3053\u3057\u306b\u3088\u308b\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u9769\u65b0<\/div>\n    <div class=\"service-arrow\">\u203a<\/div>\n  <\/div>\n<\/a>\n<a href=\"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/legacy-system-refactoring\/\" class=\"gradient-border-card\">\n  <div class=\"content\">\n    <div class=\"service-title\">\u30ec\u30ac\u30b7\u30fc\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30ea\u30d5\u30a1\u30af\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0<\/div>\n    <div class=\"service-desc\">\u5c06\u6765\u306e\u4fca\u654f\u6027\u306b\u5411\u3051\u305f\u30ec\u30ac\u30b7\u30fc\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u8fd1\u4ee3\u5316<\/div>\n    <div class=\"service-arrow\">\u203a<\/div>\n  <\/div>\n<\/a>\n<a href=\"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/next-generation-manufacturing-optimization-with-ai\/\" class=\"gradient-border-card\">\n  <div class=\"content\">\n    <div class=\"service-title\">AI\u306b\u3088\u308b\u6b21\u4e16\u4ee3\u88fd\u9020\u6700\u9069\u5316<\/div>\n    <div class=\"service-desc\">\u7570\u5e38\u691c\u77e5\u3068\u5f37\u5316\u5b66\u7fd2\u306b\u3088\u308b\u751f\u7523\u6700\u9069\u5316<\/div>\n    <div class=\"service-arrow\">\u203a<\/div>\n  <\/div>\n<\/a>\n\n\n\n<div style=\"height:3rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<style>\n.buzzword-table-wrap {\n  margin: 3rem 0 0;\n  padding: 0;\n  max-width: none;\n}\n\n.buzzword-table {\n  width: 100%;\n  border-collapse: collapse;\n}\n\n.buzzword-table th {\n  font-size: 1.9rem;\n  font-weight: 700;\n  padding: 28px 40px 12px;\n  text-align: left;\n  color: #fff;\n  border-left: 2px solid #555;\n}\n\n.buzzword-table th:first-child,\n.buzzword-table td:first-child {\n  border-left: none !important;\n}\n\n.buzzword-table td {\n  padding: 8px 40px 24px;\n  vertical-align: top;\n  font-size: 1.2rem;\n  color: #ccc;\n  line-height: 2;\n  border-left: 2px solid #555;\n}\n\n.buzzword-table ul {\n  margin: 0;\n  padding-left: 1.3rem;\n  list-style: disc;\n}\n\n.buzzword-table ul li {\n  margin-bottom: 4px;\n}\n<\/style>\n\n<h2 class=\"case-grid-heading\" style=\"margin-top: 3rem;\">\u5c02\u9580\u5206\u91ce<\/h2>\n<div class=\"buzzword-table-wrap\">\n  <table class=\"buzzword-table\">\n    <colgroup>\n      <col style=\"width: 33.33%\">\n      <col style=\"width: 33.33%\">\n      <col style=\"width: 33.33%\">\n    <\/colgroup>\n    <thead>\n      <tr>\n        <th>\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u5909\u9769<\/th>\n        <th>\u30c7\u30fc\u30bf\u5206\u6790<\/th>\n        <th>\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u81ea\u52d5\u5316<\/th>\n      <\/tr>\n    <\/thead>\n    <tbody>\n      <tr>\n        <td>\n          <ul>\n            <li>\u30de\u30a4\u30b0\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff06\u8fd1\u4ee3\u5316<\/li>\n            <li>\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u30a2\u30fc\u30ad\u30c6\u30af\u30c1\u30e3<\/li>\n            <li>\u30de\u30a4\u30af\u30ed\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/li>\n            <li>\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30c9\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/li>\n          <\/ul>\n        <\/td>\n        <td>\n          <ul>\n            <li>\u30d3\u30c3\u30b0\u30c7\u30fc\u30bf<\/li>\n            <li>\u30c7\u30fc\u30bf\u30e1\u30c3\u30b7\u30e5<\/li>\n            <li>\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u51e6\u7406<\/li>\n            <li>\u30c7\u30fc\u30bf\u5206\u6790\u57fa\u76e4\u3068\u30c7\u30fc\u30bf\u30c9\u30ea\u30d6\u30f3\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/li>\n          <\/ul>\n        <\/td>\n        <td>\n          <ul>\n            <li>\u751f\u6210AI<\/li>\n            <li>\u5927\u898f\u6a21\u8a00\u8a9e\u30e2\u30c7\u30eb<\/li>\n            <li>\u6a5f\u68b0\u5b66\u7fd2<\/li>\n            <li>MLOps<\/li>\n            <li>IIoT<\/li>\n          <\/ul>\n        <\/td>\n      <\/tr>\n    <\/tbody>\n  <\/table>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:3rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"case-grid-heading\">\u4e3b\u306a\u5c0e\u5165\u5b9f\u7e3e<\/h2>\n<br\/>\n<div class=\"case-grid\" style=\"max-width:100%; margin-left: calc(-1 * var(--wp--preset--spacing--50)); margin-right: calc(-1 * var(--wp--preset--spacing--50)); width: calc(100% + 2 * var(--wp--preset--spacing--50))\">\n<a href=\"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/the-european-central-bank\/\" class=\"case-box\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ultratendency.co.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/European-Central-Bank_B.jpeg\" alt=\"Case Study\">\n  <div class=\"case-content\">\n    <h3>\u6b27\u5dde\u4e2d\u592e\u9280\u884c<\/h3>\n    <p>SPACE\uff08\u7d71\u8a08\u4f5c\u6210\u30fb\u96c6\u8a08\u74b0\u5883\uff09\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0<\/p>\n  <\/div>\n<\/a>\n<a href=\"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/huk-coburg\/\" class=\"case-box\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ultratendency.co.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/telematik-1800_B-1.jpeg\" alt=\"Case Study\">\n  <div class=\"case-content\">\n    <h3>HUK-Coburg<\/h3>\n    <p>HUK-COBURG\u3068Ultra Tendency\u304c\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u65b0\u305f\u306a\u4fdd\u967a\u4f53\u9a13<\/p>\n  <\/div>\n<\/a>\n<a href=\"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/europes-largest-telco\/\" class=\"case-box\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ultratendency.co.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/telco_B-2.jpg\" alt=\"Case Study\">\n  <div class=\"case-content\">\n    <h3>\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u6700\u5927\u306e\u901a\u4fe1\u4f1a\u793e<\/h3>\n    <p>\u6b21\u4e16\u4ee3\u30c7\u30fc\u30bf\u5206\u6790\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0<\/p>\n  <\/div>\n<\/a>\n<a href=\"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/europes-largest-automotive-oem\/\" class=\"case-box\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ultratendency.co.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/oem_B-1.jpg\" alt=\"Case Study\">\n  <div class=\"case-content\">\n    <h3>\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u6700\u5927\u306eOEM<\/h3>\n    <p>\u4e2d\u592e\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf\u30a6\u30a7\u30a2\u30cf\u30a6\u30b9\u306e\u79fb\u884c<\/p>\n  <\/div>\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We build customized software solutions and services specialized in Scalable Data Platforms, Cloud Computing, Big Data, Artificial Intelligence (AI), Microservices Architecture and Migrations. Ultra Tendency is a global Databricks Professional Service Partner. Below you will find a curated selection of works and references from our portfolio. Our expertise extends well beyond the cases presented here. For further details or inquiries, please do not hesitate to contact us. AI-Powered RAG and RAT Solution for Enterprise Search Seamlessly Connecting Data Across 550+ SaaS Interfaces \u203a Document Translation &#038; Multilingual Collaboration Seamless Any-to-Any Language Translation \u203a Search in Technical Drawings Computer Vision for Complex Drawing Analysis \u203a Audio Transcription &#038; Smart Call Center [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":186,"href":"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1021,"href":"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions\/1021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ultratendency.co.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}